ANDREW LIMBONG, HOST:
Generally once I’m on the workplace right here at NPR, I will be making an attempt to ship off a couple of emails when there’s this racket occurring a couple of desks over.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
ELMIENE: I’m Elmiene. That is my ridiculous, unbelievable band.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
RHIAN TEASDALE: It is very cool to be right here at NPR Tiny Desk.
LIMBONG: Yep. I sit proper by the place they document the Tiny Desks. You understand them. You like them, notably the big-name ones do tremendous effectively, like, Ed Sheeran…
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
ED SHEERAN: Touching in your physique when you’re pushing on me. Do not you finish the social gathering, I may do that all week.
LIMBONG: …Or Taylor Swift…
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
TAYLOR SWIFT: (Singing) My coronary heart, my hips, my physique, my love. Looking for part of me that you just did not contact. Gave up on me like I used to be a nasty drug, now I am trying to find indicators in a haunted membership.
LIMBONG: …And, after all, earlier this 12 months, when Dangerous Bunny made a shock look, performing songs from his massively profitable album “Debi Tirar Mas Fotos.”
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
BAD BUNNY: (Singing in Spanish).
LIMBONG: However this week, a Tiny Desk live performance by a bunch that a lot of you might have in all probability by no means heard of exploded sooner than movies by a few of these A-listers.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
UNIDENTIFIED PUPPETEER #1: (Non-English language spoken).
UNIDENTIFIED PUPPETEER #2: (Non-English language spoken).
UNIDENTIFIED PUPPETEER #1: Oh.
31 MINUTOS: (Singing in Spanish).
LIMBONG: Treinta Y Un Minutos is a Chilean band made up of wildly proficient musicians and wisecracking puppets who’re stars throughout Latin America for the youngsters’s present of the identical identify.
ANAMARIA SAYRE, BYLINE: I do not even know easy methods to describe the extent of virality, Andrew, that this video has now achieved. It has damaged so many information for the Tiny Desk. It is also simply turn into, like, a cult degree of obsessive.
LIMBONG: That is Anamaria Sayre. She is the host of Alt.Latino and applications the particular month of El Tiny, the annual Latin music takeover of the Tiny Desk collection that wraps up this week.
SAYRE: The president in Chile has been posting about it, the minister of the financial system in Mexico – I imply, it is, like, actually gone international.
LIMBONG: So why did 31 Minutos – once more, a band that performs in Spanish and offers main “Muppet” vibes – break the web? And what does that inform us about Tiny Desk and the present cultural and political moments we’re in? I known as up Anamaria, and he or she began by inform me a bit concerning the present.
SAYRE: “Treinta Y Un Minutos” is mainly a Chilean kids’s present that is been round because the early 2000s. It was one of many first items really of collective public kids’s programming that Chile was in a position to get off the bottom, and it is completely beloved within the area – not solely in Chile, however in different components of Latin America. It is an enormous level of satisfaction in Chile. It is a kind of, like, integral, core childhood, actually, actually form of, like, significant issues for individuals.
And greater than that, the present – I imply, the present is sensible. It is considerate. It is good. It’s vital. It is the primary present, lots of people say, that did not actually deal with kids like kids. They handled kids like they may deal with social points and political critique and simply, like, precise sincere commentary about life. In order that’s one other one of many causes that it simply grew to become instantly valued for individuals in Chile and actually throughout Latin America.
LIMBONG: This Tiny Desk is doing numbers, proper? It’s – it is up there within the hundreds of thousands, proper?
SAYRE: Mhm.
LIMBONG: Do you might have any knowledge? Has this Tiny Desk form of damaged containment? Is that this now exported exterior?
SAYRE: So yeah, that is insider scoop from trying on the YouTube metrics.
LIMBONG: Yeah.
SAYRE: So for one, this reached one million views inside 12 hours, which is…
LIMBONG: Sheesh.
SAYRE: …One of many quickest.
LIMBONG: Yeah.
SAYRE: It was beat by Billie Eilish, and there might have been one or two others, possibly, however fairly shut behind Billie Eilish, which hit one million in 6 hours. It broke Dangerous Bunny’s second-day document. Inside that first 10 hours, it was rising at 5 occasions the speed of Ca7riel y Paco Amoroso, which is one in all our greatest exhibits ever.
I appeared on the knowledge trigger I used to be actually curious to form of examine inside that first two days, which is after we first begin getting geographic knowledge again. One p.c of the individuals watching it have been in america. That is clearly a platform primarily based in america, however realistically, it is not a U.S. platform, is what I might name it. It’s completely a worldwide platform, and I believe exhibits like this actually replicate that.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
UNIDENTIFIED PUPPETEER #3: (Non-English language spoken).
UNIDENTIFIED PUPPETEER #4: (Non-English language spoken).
UNIDENTIFIED PUPPETEER #3: Uh-huh.
UNIDENTIFIED PUPPETEER #4: (Non-English language spoken).
UNIDENTIFIED PUPPETEER #3: Ah.
MINUTOS: (Singing in Spanish).
SAYRE: So what we’re seeing within the metrics – tremendous excessive proportion in Chile, one thing in, like, the 20 percentages, after which within the 10s is Mexico ‘trigger that is clearly a extremely vital present for Mexicans as effectively. And likewise they’re clearly simply an enormous inhabitants. After which the remainder of the breakdown is all through Latin America.
However that’s really a better distribution by way of, like, throughout nation than we noticed with Ca7riel y Paco, which, on this similar timeframe, we noticed about, like,50-something p.c of our viewers coming from Argentina. All that to say, it is very important notice that Santiago, Chile, earlier than any of this, has just about all the time been Tiny Desk’s No. 1 metropolis by way of largest variety of viewers, which is insane.
LIMBONG: We’re coming to the tip of this 12 months’s El Tiny – proper? – which is whenever you program artists, primarily Latin American, who carry out in Spanish. As we dig into the information by how these movies do, is that reflective? Does that form of – does that comply with the same sample that you just simply laid out?
SAYRE: You understand, Andrew, I do not know the person breakdown of every present, however what I can say is that within the final 5 years that we have been doing this El Tiny takeover that I have been at this job, our – I imply, all the demographics of Tiny Desk have really basically modified. So after we began this in 2021, once I bought right here, the breakdown of high nations, so far as highest variety of viewers goes, was america, after all, after which it was one thing just like the U.Ok., Canada, and I overlook – two different European nations. And at this level, the breakdown is high nation nonetheless United States, then it is Argentina, Brazil, Mexico, Spain – one thing like that. And I am positive should you have been to take a look at it at the moment, Chile is…
LIMBONG: Is up there, yeah.
SAYRE: …On its approach up.
LIMBONG: Yeah.
SAYRE: Of our high 10 nations, seven of them are out of Latin America. It has turn into a brilliant pivotal platform for Latin America and in addition on the reverse. I imply, Latin America is a brilliant vital viewers for us.
LIMBONG: Yeah, I imply, I believe it is clear by these numbers why Latin American artists are vital for the Tiny Desk. However what makes the Tiny Desk so vital for Latin artists?
SAYRE: It’s onerous for me in america to completely conceptualize the madness of the fever over a few of these exhibits. I imply, what I am listening to from associates in Chile is that you just stroll onto the subway within the morning, and you’ll have adults watching this kids’s puppet present crying in collective collectively. And also you stroll down the streets, and you’ll’t not hear it. Like, you can’t not hear it within the streets of Chile proper now.
And that is, like – there’s the numbers of all of it, Andrew, however then there’s, like, the social, cultural affect. And from what I perceive, I imply, baseline, there may be only a phenomenon culturally on the planet – proper? – the place, like, U.S. platforms, U.S. awards, are actually massive validators. They’re indicators of actually massive visibility. I imply, it was described to me by their workforce, the 31 Minutos workforce, that to return and play Tiny Desk for them was to get an Oscar. And so I believe that as a result of Tiny Desk is so direct-to-consumer – it is so uncooked, it is so true – it means rather a lot to individuals, I believe, to return and sing what 31 Minutos did, which was fairly overtly political.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
MINUTOS: (Singing in Spanish).
SAYRE: To do this on a stage in america felt like a validation of Chilean expertise, of Chilean tradition, of Chilean social points, of Chilean – I imply, every part you can consider. To have that on an American stage was validating. And I believe additionally it is a port to the remainder of the world. It is a approach – it is a transition by way of to get to Europe, to get to Asia, for Latin People to actually discover worldwide publicity.
And the fascinating factor in all of that is that this present did not have a layover in america. Nobody’s speaking about it right here. It is bought 1% – I believe now it is as much as 2% of the viewers in america. The purpose will not be that it is a U.S. platform. On the finish of the day, in the way in which persons are speaking about it to me, they see it as a worldwide platform.
LIMBONG: I believe it is inconceivable to form of separate the work you are doing with El Tiny and the takeover and President Trump’s crackdown on immigrants, largely from Spanish-speaking nations. What’s it been like form of navigating all of that and making an attempt to get Latin American artists right here, like, within the constructing, at NPR, for these performances?
SAYRE: Effectively, there’s two components of that to me, the primary being, virtually talking, visas are actually difficult proper now. So after we speak about getting artists to the Tiny Desk, I’ve needed to cancel lots of exhibits this 12 months as a result of artists could not get visas in time or visas in any respect. I’ve had lots of questions on security issues, about what it could be like to return right here. Plenty of my artist associates and artist groups are telling me they’re actually making an attempt to keep away from coming right here altogether. They don’t seem to be eager to tour right here. In order that’s been a problem in that I am making an attempt to platform – use this, like I mentioned, international platform to shine a light-weight on a sure a part of the world, and it is onerous to try this by way of the car of being bodily on this nation.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
UNIDENTIFIED PUPPETEER #5: (Non-English language spoken).
SAYRE: The opposite a part of all of that is the political implications of bringing artists who’re from Latin America, who’re Latino, who converse Spanish, at a second on this nation when, fairly objectively, to exist as an individual both from Latin America, of Latin American descent, to create artwork, to advertise artwork, to speak about Latino points, is political. You may see that with Dangerous Bunny and the Tremendous Bowl and the way in which that persons are reacting to that. You may see that with the way in which that clearly there’s been lots of ICE crackdown. Like, you may see that throughout the board.
And it’s truthful, I believe, to say that, you already know, it’s a charged time. It’s controversial proper now to be selling Latin American artwork simply due to the state of this nation. And my job, in the end, is to not take a stance on that. My job is to indicate the work of my neighborhood. That has all the time been my aim with a Tiny Desk, is to simply convey artwork from the Spanish-language worlds, after which everybody else can resolve how they really feel about that.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
MINUTOS: (Singing in Spanish).
LIMBONG: NPR’s Anamaria Sayre is the host of Alt.Latino and is a producer on the Tiny Desk. Anamaria, thanks a lot for chatting. This has been nice.
SAYRE: Thanks, Andrew. This was superior.
(SOUNDBITE OF TINY DESK CONCERT)
MINUTOS: (Singing in Spanish).
Copyright © 2025 NPR. All rights reserved. Go to our web site phrases of use and permissions pages at www.npr.org for additional data.
Accuracy and availability of NPR transcripts might range. Transcript textual content could also be revised to appropriate errors or match updates to audio. Audio on npr.org could also be edited after its unique broadcast or publication. The authoritative document of NPR’s programming is the audio document.
